In Flanders Fields, translated into Irish


I bPáirceanna Flóndrais
Séideann na poipini leo
Idir na crosa ró ar ró
Is áit dúinn: thas ar eitleog ghroi
Canann fuisega fós le bri
Nach gCluintear i measc gunnai’s gleo

In Flanders fields the poppies blow

Between the crosses, row on row,

That mark our place and in the sky

The larks, still bravely singing, fly

Scare heard amid the guns below

For more Bits and Pieces check out the contentspage

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s